「月とすっぽん」ってなぜ、比較にならないの意味になるの？

「月とすっぽん」ってなぜ、比較にならないの意味になるのかChatGPTに聞いてみました。答えは以下の通り。

いい質問です。「月とすっぽん」という言葉は、一見どちらも「まるい形」をしていることから生まれたたとえなんです。

🌓 語源の由来

「月」と「すっぽん」は、どちらも丸いという共通点があります。
けれども――

• 月：空に浮かぶ明るく美しいもの（高貴・遠い・輝く）
• すっぽん：泥の中にすむ生き物（地味・汚れた・身近）

というように、性質・格・美しさなどがまったく違うため、
「同じ丸でも、天と地ほどの差がある」＝「比較にならない」という意味になりました。

💡 現代語でいうと…

たとえば

「プロの演奏と初心者の演奏は月とすっぽん」

というように、「似た形・分野に見えて、実際はまるで違う」ときに使います。

🐢 ちょっとした豆知識

江戸時代には、すっぽん鍋は「庶民的なごちそう」でしたが、
「月」と比べることで、その格の違い・上品さの差を強調する表現として広まりました。

つまり、「すっぽんが悪い」というよりも、
月があまりにも美しすぎるという対比で生まれた言葉なのです。

なるほど、同じ丸いものでも月がとても美しいのでスッポンとはくらべものにならないのですね。